元 · 王庭筠
邺yè城chéng城chéng南nán青qīng雀què来lái,五wǔ楼lóu突tū兀wù肩jiān三sān台tái。
胡hú桃táo万wàn瓦wǎ净jìng如rú水shuǐ,春chūn阴yīn不bù敢gǎn生shēng莓méi苔tái。
檐yán雨yǔ阑lán干gān三sān百bǎi尺chǐ,多duō年nián雨yǔ啮niè空kōng阶jiē石shí。
繁fán华huá已yǐ逐zhú水shuǐ东dōng流,断duàn甓pì时shí从cóng耕gēng者zhě得dé。
可kě怜lián此cǐ君jūn落là君jūn手shǒu,爱ài之zhī不bù博bó连lián城chéng璧bì。
锡xī花huā如rú雪xuě错cuò菱líng花huā,小xiǎo字zì兴xīng和hé犹yóu可kě识shí。
晴qíng窗chuāng拂fú拭shì支zhī桐tóng君jūn,上shàng下xià一yī般bān蛇shé蚹fù纹wén。
哀āi蝉chán遽jù止zhǐ不bù成chéng弄nòng,千qiān古gǔ雨yǔ声shēng愁chóu杀shā人rén。
王庭筠(金)