论语 · 里仁篇 · 第二章

周 · 孔子

子zǐ曰yuē:“不bù仁rén者zhě不bù可kě以yǐ久处chǔ约yuē,不bù可kě以yǐ长cháng处chǔ乐lè。仁rén者zhě安ān仁rén,知zhī者zhě利lì仁rén。”

译文
孔子说:“没有仁德的人不能长久地处在贫困中,也不能长久地处在安乐中。仁人是安于仁道的,有智慧的人则是知道仁对自己有利才去行仁的。”
注释
约:穷困、困窘。 安仁、利仁:安仁是安于仁道;利仁,认为仁有利自己才去行仁。