论语 · 公冶长篇 · 第二十一章

周 · 孔子

子zǐ曰yuē:“宁níng武wǔ子zǐ,邦bāng有yǒu道dào,则zé知zhī;邦bāng无wú道dào,则zé愚yú。其qí知zhī可kě及jí也yě,其qí愚yú不bù可kě及jí也yě。”

译文
孔子说:“宁武子这个人,当国家有道时,他就显得聪明,当国家无道时,他就装傻。他的那种聪明别人可以做得到,他的那种装傻别人就做不到了。
注释
宁武子:姓宁名俞,卫国大夫,“武”是他的谥号。 愚:这里是装傻的意思。