清 · 查慎行 秋鸣集
判pàn袂mèi京jīng华huá半bàn载zǎi馀yú,扁biǎn舟zhōu归guī造zào故gù人rén庐lú。
不bù图tú别bié后hòu游yóu难nán续xù,只zhī道dào秋qiū来lái病bìng已yǐ除chú。
五wǔ亩mǔ未wèi曾zēng营yíng世shì业yè,一yī名míng无wú复fù上shàng公gōng车chē。
读dú书shū已yǐ悔huǐ生shēng涯yá误wù,还huán望wàng孤gū儿ér读dú父fù书shū。
查慎行(清初)