哭外舅刘西翰先生二首 其一

西xī台tái恸tòng哭kū血xiě沾zhān巾jīn，百bǎi结jié麻má衣yī剩shèng一yī身shēn。

地dì北běi天tiān朝zhāo抛pāo骨gǔ肉ròu，魂hún来lái梦mèng往wǎng傍bàng君jūn亲qīn。

孔kǒng融róng收shōu系xì无wú完wán卵luǎn，张zhāng俭jiǎn流亡wáng少shǎo故gù人rén。

支zhī遁dùn峰fēng前qián聊liáo寄jì迹jì，此cǐ生shēng长cháng作zuò宋sòng遗yí民mín。