客处见月有怀

一yī片piàn青qīng天tiān月yuè，晖huī晖huī五wǔ十shí里lǐ。

东dōng出chū玉yù山shān峰fēng，西xī到dào鹿lù溪xī水shuǐ。

鹿lù溪xī东dōng南nán楼lóu，乌wū啼tí人rén夜yè起qǐ。

借jiè问wèn月yuè来lái时shí，可kě照zhào高gāo楼lóu里lǐ？

经jīng秋qiū露lòu泠líng泠líng，曾zēng否fǒu怨yuàn游yóu子zǐ？

汉hàn迥jiǒng长cháng空kōng白bái，云yún飞fēi夜yè色sè紫zǐ。

山shān断duàn地dì相xiāng连lián，云yún头tóu与yǔ云yún委wěi。

况kuàng复fù月yuè有yǒu情qíng，照zhào此cǐ复fù照zhào彼bǐ！

今jīn霄xiāo见jiàn月yuè心xīn，持chí归guī问wèn予yú美měi。