苦寒行

清 · 牛焘

弃qì我wǒ去qù者zhě,昨zuó日rì之zhī日rì不bù可kě留。感gǎn我wǒ心xīn者zhě,今jīn日rì之zhī日rì多duō烦fán忧yōu。

天tiān胡hú为wéi此cǐ气qì凛lǐn冽liè,北běi风fēng萧xiāo萧xiāo吹chuī未wèi休xiū。忆yì昔xī韶sháo光guāng遍biàn草cǎo木mù,游yóu春chūn童tóng冠guān服fú春chūn服fú。

浮fú李lǐ沉chén瓜guā消xiāo夏xià长cháng,池chí有yǒu绿lǜ荷hé径jìng有yǒu竹zhú。八bā月yuè秋qiū高gāo天tiān气qì凉liáng,不bù暑shǔ不bù寒hán佳jiā风fēng光guāng。

天tiān时shí人rén事shì忽hū相xiāng催cuī,阴yīn阳yáng消xiāo长cháng冬dōng又yòu来lái。袁yuán安ān门mén前qián堆duī尺chǐ雪xuě,郑zhèng榻tà无wú毡zhān肌jī欲yù冽liè。

纵zòng有yǒu膏gāo梁liáng绸chóu绔kù子zǐ,貂diāo裘不bù暖nuǎn衾qīn如rú铁tiě。此cǐ时shí更gēng怜lián从cóng军jūn众zhòng,平píng沙shā茫máng茫máng走zǒu海hǎi冻dòng。

健jiàn儿ér热rè血xiě奈nài寒hán何hé,将jiāng军jūn角jiǎo弓gōng不bù得dé控kòng。人rén间jiān处chǔ处chǔ都dū祁qí寒hán,那nà得dé力lì回huí阳yáng春chūn脚jiǎo,能néng使shǐ万wàn家jiā欢huān。