客游感旧和汤希尧二首 其二

剑jiàn匣xiá书shū囊náng带dài楚chǔ烟yān，湘xiāng云yún岳yuè树shù几jī流连lián。

弓gōng裘白bái马mǎ春chūn游yóu帐zhàng，弦xián管guǎn红hóng灯dēng夜yè宴yàn船chuán。

香xiāng陌mò行háng踪zōng延yán丽lì景jǐng，彩cǎi楼lóu心xīn事shì纪jì华huá年nián。

无wú情qíng惟wéi有yǒu秋qiū空kōng月yuè，同tóng照zhào离lí人rén两liǎng地dì天tiān。