苦雨

欲yù消xiāo烦fán暑shǔ涤dí尘chén襟jīn，昏hūn雾wù那nà堪kān十shí日rì阴yīn。

骤zhòu洒sǎ犹yóu将jiāng书shū喜xǐ雨yǔ，奔bēn倾qīng旋xuán复fù赋fù愁chóu霖lín。

冯féng夷yí欲yù洗xǐ佳jiā兵bīng气qì，闾左zuǒ翻fān怀huái及jí溺nì心xīn。

为wéi问wèn霁jì云yún无wú处chǔ所suǒ，青qīng畦qí已yǐ没méi碧bì茸róng深shēn。