苦寒行

远yuǎn行háng良liáng自zì苦kǔ，南nán人rén驰chí北běi道dào。

烧shāo冰bīng杂zá尘chén饭fàn，鬻yù豆dòu作zuò马mǎ草cǎo。

火huǒ冻dòng夜yè雪xuě光guāng，霜shuāng笼lóng朝zhāo鬓bìn老lǎo。

途tú远yuǎn行háng入rù夜yè，日rì短duǎn起qǐ唤huàn早zǎo。

路lù傍bàng多duō枯kū树shù，枝zhī重zhòng垂chuí欲yù倒dǎo。

路lù下xià多duō危wēi石shí，水shuǐ乾qián墄qī如rú捣dǎo。

前qián有yǒu饿è虎hǔ啼tí，后hòu有yǒu僵jiāng魂hún槁gǎo。

问wèn尔ěr何hé所suǒ为wéi，惊jīng惶huáng乱luàn怀huái抱bào。

燕yàn姬jī直zhí酒垆lú，赵zhào室shì横héng锦jǐn袄ǎo。

过guò耳ěr不bù留听tīng，入rù目mù如rú蔽bì好hǎo。

筑zhù金jīn共gòng驰chí骏jùn，献xiàn玉yù慎shèn怀huái宝bǎo。

旅人rén诫jiè先xiān笑xiào，懊ào恼nǎo复fù懊ào恼nǎo。