客谈上莞罗氏山居幽胜欲托迹避世诗以寄之

灰huī心xīn在zài尘chén境jìng，触chù物wù无wú所suǒ宜yí。

隐yǐn居jū怀huái古gǔ人rén，蹇jiǎn滞zhì安ān所suǒ之zhī。

闻wén君jūn语yǔ幽yōu胜shèng，千qiān嶂zhàng叠dié逶wēi迤yǐ。

怪guài石shí争zhēng峍lù崒zú，桃táo李lǐ荣róng离lí离lí。

玄xuán洞dòng凿záo鬼guǐ斧fǔ，石shí髓suǐ垂chuí冰bīng澌sī。

中zhōng多duō避bì世shì士shì，或huò和hé梁liáng甫fǔ词cí。

去qù俗sú若ruò隔gé世shì，茫máng然rán葛gé天tiān遗yí。

桑sāng麻má共gòng邻lín里lǐ，旷kuàng有yǒu云yún霞xiá姿zī。

百bǎi年nián寤wù寐mèi心xīn，不bù意yì乃nǎi在zài兹zī。