哭友人杨朝重佥宪

灯dēng火huǒ同tóng窗chuāng记jì昔xī时shí，可kě堪kān回huí首shǒu重zhòng沾zhān衣yī。

云yún连lián海hǎi岱dài音yīn书shū绝jué，月yuè照zhào屋wū梁liáng颜yán色sè非fēi。

孝xiào友yǒu传chuán扬yáng通tōng里lǐ巷xiàng，谏jiàn章zhāng流落là满mǎn京jīng畿jī。

夕xī阳yáng目mù断duàn济jì川chuān路lù，骢cōng马mǎ绣xiù衣yī应yīng不bù归guī。