明 · 朱诚泳
赤chì云yún喷pēn火huǒ烧shāo长cháng天tiān,蟾chán宫gōng老lǎo桂guì飞fēi苍cāng烟yān。
金jīn乌wū自zì恨hèn具jù毛máo羽yǔ,白bái虎hǔ喘chuǎn杀shā知zhī谁shuí怜lián。
万wàn山shān烘hōng透tòu销xiāo青qīng翠cuì,四sì海hǎi波bō乾qián欲yù平píng地dì。
苍cāng龙lóng鳞lín甲jiǎ隐yǐn虫chóng蛆qū,竟jìng日rì泥ní蟠pán嗟jiē殄tiǎn瘁cuì。
况kuàng是shì南nán州zhōu瘴zhàng疠lì乡xiāng,火huǒ山shān炎yán海hǎi连lián天tiān黄huáng。
着zhuó人rén毒dú热rè若ruò汤tāng火huǒ,灼zhuó我wǒ肌jī肤fū成chéng炙zhì疮chuāng。
铁tiě甲jiǎ磨mó穿chuān藏cáng虮jǐ虱shī,万wàn苦kǔ千qiān辛xīn死sǐ无wú日rì。
蛮mán人rén退tuì去qù幸xìng生shēng还huán,一yī级jí微wēi名míng君jūn尚shàng惜xī。
朱诚泳(明)