苦斋

薄báo游yóu倦juàn簪zān履，敛liǎn性xìng偃yǎn林lín阿ā。

群qún峰fēng既jì旁páng绕rào，众zhòng卉huì亦yì前qián罗luó。

暄xuān风fēng改gǎi故gù柏bǎi，微wēi阳yáng变biàn陈chén萝luó。

荼tú生shēng缘yuán阶jiē上shàng，栎lì长cháng荫yīn轩xuān多duō。

察chá性xìng搴qiān柔róu叶yè，辨biàn味wèi掇duō芳fāng柯kē。

苦kǔ节jié既jì可kě贞zhēn，佳jiā名míng矢shǐ弗fú讹é。

享xiǎng歜chù宠chǒng王wáng使shǐ，集jí蓼liǎo奠diàn皇huáng家jiā。

尊zūn盛shèng犹yóu若ruò兹zī，疵cī贱jiàn将jiāng柰nài何hé。

愿yuàn赐cì卜bǔ身shēn诀jué，庶shù免miǎn后hòu贤xián嗟jiē。