空城雀

空kōng城chéng雀què，喧xuān啾无wú树shù栖qī城chéng角jiǎo。

雄xióng飞fēi雌cí哺bǔ黄huáng口kǒu雏chú，群qún绕rào荒huāng芜wú无wú粟sù啄zhuó，何hé不bù飞fēi去qù山shān林lín乐lè。

城chéng头tóu日rì落là号hào乌wū鸢yuān，城chéng下xià荆jīng棘jí霏fēi寒hán烟yān。

朝zhāo昏hūn饮yǐn啄zhuó不bù充chōng腹fù，磔zhé磔zhé悲bēi鸣míng谁shuí汝rǔ怜lián。

自zì叹tàn空kōng城chéng非fēi所suǒ止zhǐ，犹yóu胜shèng身shēn罹lí网wǎng罗luó里lǐ。

君jūn不bù见jiàn郊jiāo原yuán四sì面miàn皆jiē网wǎng罗luó，无wú地dì潜qián踪zōng将jiāng奈nài何hé。

安ān得dé仁rén恩ēn及jí微wēi物wù，雨yǔ露lòu生shēng成chéng囿yòu泰tài和hé。