可惜吟

春chūn风fēng吹chuī人rén上shàng妆zhuāng楼lóu，楼lóu头tóu画huà眉méi望wàng池chí州zhōu。

平píng生shēng倚yǐ君jūn似sì山shān海hǎi，十shí年nián不bù见jiàn胡hú不bù愁chóu。

东dōng家jiā买mǎi红hóng聘pìn小xiǎo女nǚ，西xī家jiā迎yíng鸾luán夜yè击jī鼓gǔ。

眼yǎn看kàn拾shí翠cuì同tóng年nián人rén，今jīn又yòu堂táng堂táng作zuò人rén母mǔ。

良liáng人rén良liáng人rén固gù家jiā贫pín，妾qiè身shēn待dài君jūn亦yì苦kǔ辛xīn。

只zhī愁chóu明míng镜jìng生shēng白bái发fā，有yǒu钱qián难nán买mǎi而ér今jīn春chūn。

此cǐ心xīn悬xuán知zhī燕yàn堪kān托tuō，裁cái书shū系xì渠qú左zuǒ边biān脚jiǎo。

愿yuàn将jiāng妾qiè言yán入rù其qí幕mù，缬xié纹wén资zī装zhuāng亦yì不bù恶è。