即事 其九

秋qiū尽jìn黄huáng陵líng对duì落là晖huī，长cháng沙shā西xī去qù不bù能néng归guī。

甘gān宁níng旧jiù垒lěi潮cháo初chū落là，陶táo侃kǎn新xīn营yíng树shù几jī围wéi。

五wǔ岭lǐng烽fēng烟yān城chéng郭guō改gǎi，三sān湘xiāng征zhēng调tiáo吏lì人rén稀xī。

老lǎo臣chén裹guǒ革gé平píng生shēng志zhì，往wǎng事shì伤shāng心xīn尚shàng铁tiě衣yī。