寄蔡君七十

子zǐ尼ní垂chuí老lǎo着zhuó青qīng裙qún，七qī十shí年nián来lái齿chǐ倍bèi芬fēn。

西xī塞sāi岩yán边biān谁shuí是shì侣，南nán州zhōu座zuò上shàng每měi逢féng君jūn。

寻xún还huán宛wǎn委wěi馀yú金jīn字zì，望wàng尽jìn乡xiāng关guān见jiàn紫zǐ云yún。

羡xiàn汝rǔ趋qū庭tíng方fāng入rù对duì，请qǐng缨yīng阙quē下xià有yǒu终zhōng军jūn。