寄赠山东开府施君生日 其一

东dōng藩fān锁suǒ钥yuè卫wèi神shén京jīng，开kāi府fǔ雄xióng连lián七qī十shí城chéng。

星xīng斗dǒu喜xǐ从cóng天tiān幕mù转zhuǎn，日rì华huá看kàn向xiàng海hǎi潮cháo生shēng。

威wēi行háng岱dài麓lù风fēng弥mí峻jùn，操cāo比bǐ齐qí河hé水shuǐ更gēng清qīng。

一yī介jiè书shū生shēng能néng建jiàn节jié，当dāng时shí曾zēng见jiàn庾yǔ兰lán成chéng。