九日登善果寺后毗卢阁示同馆诸公

清qīng秋qiū黄huáng叶yè满mǎn林lín皋gāo，佛fó阁gé层céng层céng散sàn白bái毫háo。

千qiān里lǐ有yǒu谁shuí还huán望wàng远yuǎn，十shí年nián此cǐ地dì再zài登dēng高gāo。

香xiāng台tái露lòu下xià翻fān萸yú叶yè，茗míng碗wǎn霜shuāng融róng沃wò笋sǔn膏gāo。

谁shuí道dào初chū衣yī难nán再zài着zhuó，晚wǎn寒hán犹yóu覆fù旧jiù絺chī袍páo。