江上逢友人

炀yáng帝dì宫gōng前qián老lǎo树shù村cūn，宫gōng花huā宫gōng草cǎo与yǔ谁shuí论lùn。

君jūn因yīn伐fá辐fú来lái江jiāng浒hǔ，我wǒ亦yì观guān涛tāo到dào海hǎi门mén。

竹zhú路lù寒hán烟yān迷mí远yuǎn峤jiào，茅máo堂táng斜xié日rì对duì双shuāng樽zūn。

漂piāo流同tóng是shì惊jīng翔xiáng鸟niǎo，濑lài上shàng闻wén歌gē欲yù断duàn魂hún。