将至京作

曈tóng昽lóng晴qíng旭xù丽lì华huá旗qí，展zhǎn谒yè回huí銮luán奉fèng圣shèng慈cí。

乐lè奏zòu上shàng回huí多duō喜xǐ意yì，礼lǐ将jiāng长cháng至zhì肃sù亲qīn祠cí。

田tián逢féng秋qiū有yǒu酬chóu农nóng苦kǔ，人rén觉jué途tú遥yáo嫌xián马mǎ迟chí。

三sān月yuè徂cú东dōng异yì三sān载zǎi，孔kǒng嘉jiā新xīn旧jiù乃nǎi如rú之zhī。