江南淮徐等处连年被灾既蠲租赐复旋命大臣前往加赈今闻麦秋有收喜而有作

曾zēng闻wén古gǔ人rén语yǔ，民mín以yǐ食shí为wéi天tiān。

宵xiāo衣yī望wàng岁suì心xīn，日rì久倍bèi乾qián乾qián。

惟wéi愿yuàn万wàn宇yǔ内nèi，比bǐ户hù免miǎn饥jī寒hán。

念niàn彼bǐ淮huái徐xú地dì，水shuǐ旱hàn数shù岁suì连lián。

啼tí饥jī彼bǐ老lǎo幼yòu，孰shú哺bǔ粥zhōu与yǔ饘zhān。

号hào寒hán彼bǐ妇fù子zǐ，孰shú衣yī布bù与yǔ绵mián。

每měi当dāng大dà吏lì奏zòu，或huò闻wén舆yú论lùn传chuán。

玉yù食shí不bù能néng咽yān，仰yǎng吁xū泣qì涕tì涟lián。

匡kuāng救jiù尽jìn人rén事shì，蠲juān复fù遑huáng后hòu焉yān。

旋xuán命mìng大dà臣chén往wǎng，勘kān赈zhèn德dé意yì宣xuān。

拯zhěng彼bǐ沟gōu壑hè危wēi，登dēng此cǐ衽rèn席xí安ān。

帑tǎng藏cáng非fēi所suǒ惜xī，更gēng留转zhuǎn漕cáo船chuán。

近jìn接jiē守shǒu土tǔ臣chén，封fēng章zhāng传chuán喜xǐ言yán。

云yún是shì麦mài有yǒu秋qiū，饼bǐng饵ěr可kě佐zuǒ餐cān。

仍réng逢féng雨yǔ旸yáng若ruò，秧yāng苗miáo绿lǜ茁zhuó田tián。

稍shāo慰wèi午wǔ夜yè忧yōu，额é手shǒu意yì欢huān然rán。

皇huáng天tiān溥pǔ仁rén爱ài，今jīn秋qiū定dìng有yǒu年nián。