即事

清 · 弘历

北běi省shěng率shuài报bào丰fēng,南nán省shěng大dà局jú好hǎo。

荆jīng楚chǔ及jí越yuè闽mǐn,望wàng泽zé旋xuán沾zhān早zǎo。

江jiāng浙zhè斯sī固gù佳jiā,所suǒ廑jǐn惟wéi高gāo宝bǎo。

下xià河hé众zhòng水shuǐ归guī,今jīn夏xià实shí受shòu潦lǎo。

肯kěn以yǐ丰fēng者zhě多duō,而ér忽hū向xiàng隅yú抱bào。

赈zhèn恤xù有yǒu常cháng经jīng,能néng无wú一yī夫fū殍piǎo。

闻wén稔rěn为wéi欣xīn慰wèi,闻wén歉qiàn为wéi烦fán恼nǎo。

欣xīn或huò有yǒu时shí忘wàng,烦fán实shí无wú刻kè了liǎo。

心xīn在zài数shù县xiàn间jiān,瞻zhān言yán日rì悄qiǎo悄qiǎo。