降旨免山西前岁民欠诗以志事

省shěng方fāng所suǒ最zuì重zhòng，观guān民mín及jí施shī惠huì。

兹zī来lái祝zhù慈cí寿shòu，实shí切qiē敷fū恩ēn意yì。

正zhèng赋fù免miǎn十shí三sān，是shì盖gài常cháng行háng例lì。

更gēng廑jǐn未wèi经jīng处chǔ，却què幸xìng丰fēng昨zuó岁suì。

溯sù上shàng稽jī前qián年nián，颇pō有yǒu被bèi灾zāi地dì。

旧jiù欠qiàn帑tǎng及jí粟sù，尽jìn予yú豁huō除chú暨jì。

其qí缓huǎn征zhēng正zhèng项xiàng，十shí免miǎn三sān并bìng逮dài。

申shēn命mìng守shǒu土tǔ臣chén，旬xún宣xuān俾bǐ普pǔ被bèi。