降旨加赈直𨽻山东去岁被水州县诗以志事

闻wén人rén有yǒu恒héng谈tán，新xīn年nián宜yí言yán吉jí。

降jiàng旨zhǐ加jiā赈zhèn饥jī，救jiù民mín他tā遑huáng恤xù。

念niàn兹zī燕yàn赵zhào区qū，连lián岁suì霪yín霖lín溢yì。

嗟jiē哉zāi艰jiān食shí艰jiān，闾阎yán生shēng计jì失shī。

调tiáo幕mù惭cán无wú能néng，空kōng言yán不bù如rú实shí。

例lì恤xù虽suī百bǎi方fāng，增zēng赒zhōu与yǔ再zài一yī。

齐qí右yòu乃nǎi接jiē界jiè，顾gù此cǐ彼bǐ可kě弗fú。

亦yì命mìng展zhǎn月yuè限xiàn，毋wú俾bǐ向xiàng隅yú屈qū。

敷fū泽zé体tǐ天tiān心xīn，天tiān心xīn本běn阴yīn骘zhì。

颙yóng祈qí锡xī康kāng年nián，胜shèng子zǐ小xiǎo补bǔ益yì。

是shì谓wèi大dà吉jí祥xiáng，言yán情qíng聊liáo点diǎn笔bǐ。