清 · 弘历
六liù分fēn灾zāi者zhě赈zhèn，五wǔ分fēn格gé于yú例lì。
新xīn正zhèng命mìng加jiā赈zhèn，五wǔ分fēn极jí贫pín逮dài。
然rán其qí次cì贫pín者zhě，尚shàng未wèi被bèi予yú惠huì。
三sān月yuè况kuàng期qī满mǎn，四sì月yuè何hé为wéi继jì。
用yòng是shì再zài沛pèi恩ēn，普pǔ加jiā一yī月yuè暨jì。
五wǔ分fēn极jí次cì贫pín，均jūn沾zhān俾bǐ无wú异yì。
廉lián知zhī课kè科kē法fǎ，五wǔ分fēn缓huǎn徵zhǐ税shuì。
四sì分fēn不bù成chéng灾zāi，仍réng有yǒu输shū将jiāng事shì。
畿jī辅fǔ连lián岁suì歉qiàn，民mín有yǒu日rì穷qióng势shì。
岂qǐ宜yí亟jí催cuī呼hū，重zhòng为wéi吾wú民mín累léi。
勘kān不bù成chéng灾zāi者zhě，概gài与yǔ缓huǎn徵zhǐ既jì。
更gēng虑lǜ东dōng作zuò候hòu，籽zǐ种zhǒng犹yóu艰jiān致zhì。
贷dài予yú毋wú误wù耕gēng，庶shù可kě有yǒu收shōu企qǐ。
凡fán此cǐ示shì大dà端duān，推tuī行háng在zài群qún吏lì。
相xiāng与yǔ善shàn补bǔ苴jū，敬jìng待dài西xī成chéng赐cì。
弘历（清）
