清 · 朱彝尊
何hé处chǔ无wú香xiāng草cǎo。
恋liàn晴qíng窗chuāng、灵líng苗miáo抽chōu并bìng,粉fěn蕤ruí开kāi早zǎo。
梦mèng想xiǎng西xī湖hú归guī未wèi遂suì,日rì日rì缁zī尘chén乌wū帽mào。
对duì冷lěng艳yàn、娉pīng娉pīng袅niǎo袅niǎo。
料liào得dé芳fāng心xīn应yīng笑xiào我wǒ,把bǎ风fēng前qián、黄huáng藕ǒu冠guān欹qī倒dǎo。
簪zān碧bì玉yù,袂mèi阿ā缟gǎo。
万wàn花huā只zhī向xiàng春chūn阳yáng闹nào。
惹rě多duō情qíng、游yóu丝sī牵qiān住zhù,曳yè铃líng催cuī老lǎo。
便biàn是shì秋qiū林lín攒zǎn几jī簇cù,也yě有yǒu蝶dié衔xián蜂fēng抱bào。
难nán似sì此cǐ、幽yōu芬fēn缭liáo绕rào。
绣xiù入rù罗luó裙qún嫌xián太tài淡dàn,配pèi山shān茶chá一yī捻niǎn红hóng尤yóu好hǎo。
还huán又yòu怕pà,被bèi花huā恼nǎo。
朱彝尊(清)