清 · 朱彝尊
物wù侯hóu开kāi春chūn龠yuè。
验yàn芳fāng根gēn、颓tuí檐yán曝pù后hòu,画huà盆pén移yí却què。
稚zhì叶yè青qīng回huí才cái几jī日rì,又yòu吐tǔ小xiǎo莲lián冰bīng萼è。
胜shèng翠cuì袖xiù、香xiāng藏cáng珠zhū络luò。
雪xuě虐风fēng饕tāo都dū过guò了liǎo,倚yǐ南nán窗chuāng、晴qíng景jǐng还huán如rú昨zuó。
虽suī迟chí暮mù,未wèi寂jì寞mò。
惜xī花huā不bù用yòng围wéi帘lián幕mù。
任rèn筵yán前qián、山shān芗xiāng舞wǔ罢bà,几jī曾zēng吹chuī落là。
静jìng色sè孤gū光guāng谁shuí结jié伴bàn,除chú是shì早zǎo梅méi江jiāng阁gé。
比bǐ多duō少shǎo、汀tīng蘅héng洲zhōu药yào。
楚chǔ泽zé行háng吟yín憔qiáo悴cuì矣yǐ,料liào遗yí忘wàng、偶ǒu尔ěr骚sāo人rén错cuò。
留共gòng我wǒ,岁suì寒hán约yuē。
朱彝尊(清)