京师扬州会馆第三层院中种竹百馀竿题其轩曰小竹西(庚午)

清 · 阮元

繁fán华huá庸yōng何hé伤shāng,惟wéi趣qù不bù可kě俗sú。

歌gē吹chuī沸fèi天tiān时shí,但dàn须xū一yī路lù竹zhú。

维wéi扬yáng置zhì行háng馆guǎn,近jìn在zài韦wéi杜dù曲qū。

已yǐ围wéi桃táo李lǐ园yuán,更gēng筑zhù筼yún筜dāng谷gǔ。

为wéi竹zhú作zuò主zhǔ人rén,何hé止zhǐ恋liàn三sān宿sù。

人rén苟gǒu无wú世shì情qíng,谁shuí住zhù春chūn明míng屋wū。

所suǒ赖lài有yǒu此cǐ君jūn,潇xiāo洒sǎ慰wèi幽yōu独dú。

九陌mò多duō风fēng尘chén,适shì馆guǎn方fāng有yǒu毂gǔ。

入rù门mén拂fú缁zī衣yī,一yī笑xiào对duì青qīng目mù。

宛wǎn然rán禅chán智zhì西xī,亭tíng外wài千qiān竿gān绿lǜ。