己巳新春客华亭将之三衢适黄君雪轩自申江归里时相顾谭悉迩年海上风景迥异昔时并持其近作书画各臻其妙倚韵率成三律聊志钦佩兼以留别 其一

墟xū上shàng论lùn交jiāo记jì乱luàn离lí，云yún间jiān话huà别bié看kàn灯dēng时shí。

羡xiàn君jūn笔bǐ底dǐ擅shàn三sān绝jué，笑xiào我wǒ鬓bìn边biān改gǎi几jī丝sī。

拙zhuō句jù不bù妨fáng狂kuáng士shì目mù，漫màn游yóu欲yù赴fù故gù人rén期qī。

富fù春chūn闻wén比bǐ西xī湖hú好hǎo，待dài寄jì毫háo端duān慰wèi远yuǎn思sī。