九月八日偕叶治三陈硕士从弟仪筐侄彦卬谒明孝陵游览灵谷寺晤其方丈僧祇园

万wàn事shì靡mí弗fú改gǎi，谁shuí能néng测cè所suǒ终zhōng。

蒋jiǎng山shān自zì齐qí梁liáng，幢chuáng盖gài浮fú屠tú宫gōng。

安ān知zhī明míng祖zǔ宅zhái，毁huǐ塔tǎ迁qiān志zhì公gōng。

何hé怪guài三sān百bǎi年nián，寝qǐn阙quē生shēng蒿hāo蓬péng。

我wǒ来lái谒yè松sōng下xià，黄huáng槁gǎo闲xián霜shuāng丛cóng。

故gù事shì识shí已yǐ少shǎo，今jīn帝dì德dé良liáng隆lóng。

守shǒu吏lì卫wèi樵qiáo苏sū，金jīn碧bì馀yú穹qióng窿lóng。

环huán峰fēng嶂zhàng东dōng南nán，西xī眺tiào旷kuàng青qīng空kōng。

郭guō外wài隐yǐn大dà江jiāng，杳yǎo来lái逝shì无wú穷qióng。

杖zhàng策cè越yuè断duàn桥qiáo，攀pān跻jī入rù岩yán东dōng。

密mì树shù欲yù无wú径jìng，凉liáng飙biāo激jī榛zhēn中zhōng。

颓tuí垣yuán外wài已yǐ尽jìn，立lì殿diàn中zhōng犹yóu雄xióng。

想xiǎng见jiàn徙xǐ建jiàn初chū，颇pō极jí匠jiàng制zhì工gōng。

老lǎo僧sēng为wéi设shè餐cān，共gòng语yǔ斜xié阳yáng红hóng。

窴tián彼bǐ万wàn古gǔ怀huái，企qǐ此cǐ三sān幡fān通tōng。

人rén归guī壑hè谷gǔ闭bì，深shēn翠cuì澹dàn蒙mēng蒙mēng。

林lín杪miǎo馀yú塔tǎ顶dǐng，盘pán鹘gǔ下xià秋qiū风fēng。