荆州兄移寓懒眠胡衕篱落林亭颇饶幽致留余过夏归计未成三章遣兴并索西厓西斋共和之 其一

且qiě喜xǐ金jīn家jiā住zhù帝dì都dū，未wèi应yīng回huí首shǒu忆yì江jiāng湖hú。

燕yàn辞cí旧jiù社shè三sān年nián主zhǔ，鸦yā乳rǔ新xīn巢cháo四sì月yuè雏chú。

旁páng舍shě几jī楹yíng通tōng曲qū折zhē，轻qīng纱shā一yī障zhàng隔gé模mó糊hū。

君jūn看kàn膝xī上shàng王wáng文wén度dù，也yě爱ài将jiāng车chē入rù画huà图tú。