金缕曲 清风亭梦李白

天tiān与yǔ人rén俱jù老lǎo。

又yòu何hé为wéi、一yī千qiān年nián后hòu，此cǐ闲xián凭píng吊diào。

一yī半bàn江jiāng山shān归guī李lǐ白bái，一yī半bàn分fēn还huán谢xiè眺tiào。

我wǒ到dào也yě、祗zhī馀yú衰shuāi草cǎo。

毕bì竟jìng微wēi躯qū容róng易yì尽jìn，觅mì些xiē须xū、身shēn后hòu名míng才cái好hǎo。

勤qín打dǎ叠dié，零líng星xīng稿gǎo。

青qīng衫shān百bǎi计jì供gōng人rén笑xiào。

只zhī悠yōu悠yōu、非fēi公gōng知zhī我wǒ，恨hèn和hé谁shuí告gào。

金jīn粟sù前qián身shēn真zhēn小xiǎo劫jié，堕duò作zuò五wǔ湖hú年nián少shǎo。

有yǒu梦mèng也yě、不bù离lí蓬péng岛dǎo。

猛měng忆yì人rén生shēng何hé者zhě是shì，只zhī浮fú云yún、偶ǒu寄jì孤gū飞fēi鸟niǎo。

残cán梦mèng破pò，余yú归guī了liǎo。