荆州怀古 其一

荆jīng南nán自zì古gǔ帝dì王wáng州zhōu，天tiān堑qiàn长cháng江jiāng据jù上shàng游yóu。

风fēng土tǔ销xiāo馀yú三sān户hù俗sú，关guān河hé送sòng尽jìn六liù朝zhāo秋qiū。

宝bǎo衣yī已yǐ化huà荒huāng陵líng火huǒ，铁tiě锁suǒ空kōng沉chén逝shì水shuǐ流。

世shì事shì茫máng茫máng多duō代dài谢xiè，繁fán华huá依yī旧jiù说shuō沙shā头tóu。