清 · 陈维崧
荷hé香xiāng清qīng燠yù。
更gēng松sōng风fēng满mǎn院yuàn,檐yán铃líng戛jiá触chù。
有yǒu数shù客kè、清qīng昼zhòu围wéi棋qí,俨yǎn地dì割gē袁yuán曹cáo,疆jiāng分fēn楚chǔ蜀shǔ。
布bù算suàn凝níng思sī,渐jiàn髹几jī、光guāng连lián幽yōu竹zhú。
笑xiào都dū无wú下xià意yì,敛liǎn子zǐ收shōu奁lián,只zhī倚yǐ空kōng局jú。
须xū臾yú山shān飞fēi海hǎi覆fù。
惹rě旁páng观guān争zhēng看kàn,枰píng际jì纷fēn逐zhú。
料liào得dé橘jú叟sǒu功gōng成chéng,怕pà枕zhěn畔pàn黄huáng粱liáng,定dìng已yǐ炊chuī熟shú。
何hé似sì安ān眠mián,且qiě辍chuò戏xì、闲xián消xiāo三sān伏fú。
任rèn人rén猜cāi、弈yì家jiā劣liè手shǒu,阿ā奴nú碌lù碌lù。
陈维崧(清)