清 · 陈三立
楼lóu船chuán疾jí东dōng下xià，夜yè过guò皖wǎn公gōng城chéng。
远yuǎn火huǒ雨yǔ中zhōng乱luàn，悲bēi笳jiā天tiān半bàn声shēng。
孤gū吟yín馀yú此cǐ老lǎo，阅yuè世shì已yǐ逃táo名míng。
杯bēi酒风fēng涛tāo隔gé，灯dēng窗chuāng祇zhǐ细xì倾qīng。
陈三立（晚清）
