己亥杂诗 其三十五 (光绪二十四年至二十五年作)

清 · 黄遵宪

枯kū骨gǔ如rú龟guī识shí吉jí凶xiōng,孤gū埋mái鸠占zhān不bù相xiāng容róng。

一yī年nián讼sòng牒dié如rú山shān积jī,不bù为wéi疑yí龙lóng即jí撼hàn龙lóng。