九月登龙华塔同邓秋枚诸贞壮书怀（1906年）

附fù廓kuò无wú山shān三sān百bǎi里lǐ，苍cāng茫máng却què入rù漪yī澜lán中zhōng。

横héng江jiāng白bái雁yàn天tiān连lián水shuǐ，满mǎn地dì黄huáng花huā雨yǔ又yòu风fēng。

对duì泣qì未wèi甘gān同tóng寂jì寞mò，登dēng高gāo时shí亦yì怆chuàng英yīng雄xióng。

神shén州zhōu只zhī在zài残cán阳yáng外wài，乱luàn石shí惊jīng涛tāo日rì夜yè东dōng。