寄曹荔轩寅使君真州

闻wén道dào高gāo楼lóu临lín水shuǐ起qǐ，使shǐ君jūn坐zuò卧wò此cǐ楼lóu间jiān。

帆fān樯qiáng竞jìng作zuò鱼yú龙lóng戏xì，宾bīn客kè空kōng和hé燕yàn雁yàn还huán。

唐táng代dài精jīng灵líng应yīng有yǒu属shǔ，清qīng秋qiū烟yān月yuè肯kěn教jiào闲xián。

遥yáo怜lián解jiě带dài衔xián杯bēi里lǐ，收shōu取qǔ江jiāng南nán几jī许xǔ山shān。