家居赋答友二首

【其qí一yī】

卅sà年nián蒲pú柳早zǎo衰shuāi芜wú， 壮zhuàng不bù如rú人rén况kuàng老lǎo乎hū。

苦kǔ笋sǔn硬yìng差chà良liáng有yǒu愿yuàn， 葫hú芦lú依yī相xiāng已yǐ维wéi摹mó。

休xiū言yán报bào国guó文wén章zhāng在zài， 只zhī合hé投tóu闲xián草cǎo木mù俱jù。

物wù不bù答dá失shī天tiān地dì大dà， 始shǐ终zhōng渐jiàn负fù是shì顽wán躯qū。

【其qí二èr】

北běi望wàng君jūn门mén首shǒu重zhòng回huí， 一yī门mén三sān世shì荷hé栽zāi培péi。

臣chén心xīn不bù似sì菤juǎn葹shī草cǎo， 天tiān意yì须xū怜lián臃yōng肿zhǒng材cái。

絮xù已yǐ沾zhān泥ní飞fēi不bù起qǐ， 豆dòu和hé灰huī冷lěng爆bào难nán开kāi。

他tā生shēng愿yuàn作zuò衔xián环huán雀què， 再zài上shàng觚gū棱léng高gāo处chǔ来lái。