柬同社诸君

孤gū云yún久无wú依yī，倦juàn鸟niǎo亦yì应yīng返fǎn。

胡hú为wéi迟chí暮mù年nián，而ér不bù思sī栖qī遁dùn。

劳láo生shēng会huì有yǒu营yíng，泉quán石shí情qíng空kōng缅miǎn。

俗sú务wù讵jù能néng羁jī，人rén苦kǔ不bù自zì遣qiǎn。

方fāng外wài觅mì佳jiā游yóu，聊liáo作zuò尘chén世shì隐yǐn。

况kuàng兹zī同tóng社shè人rén，襟jīn期qī尽jìn萧xiāo散sàn。

相xiāng见jiàn无wú俗sú谈tán，淹yān留畅chàng清qīng眄miǎn。

触chù目mù各gè成chéng吟yín，晚wǎn就jiù斋zhāi厨chú饭fàn。

入rù山shān何hé必bì深shēn，会huì心xīn不bù在zài远yuǎn。

形xíng迹jì谁shuí能néng拘jū，越yuè礼lǐ亦yì非fēi善shàn。

岂qǐ学xué嵇jī阮ruǎn徒tú，山shān阳yáng恣zì慢màn诞dàn。