焦山精舍夜饮

我wǒ吟yín天tiān风fēng海hǎi涛tāo曲qū，焦jiāo岩yán飒sà飒sà振zhèn林lín木mù。

汉hàn隐yǐn先xiān生shēng拍pāi我wǒ肩jiān，邀yāo向xiàng岩yán间jiān结jié茅máo屋wū。

茅máo屋wū直zhí下xià临lín奔bēn湍tuān，阴yīn林lín积jī雪xuě森sēn夏xià寒hán。

清qīng飙biāo回huí动dòng白bái羽yǔ扇shàn，明míng月yuè走zǒu送sòng黄huáng金jīn盘pán。

黄huáng金jīn之zhī盘pán白bái玉yù壶hú，长cháng江jiāng泻xiè酒那nà用yòng酤gū。

狂kuáng来lái手shǒu击jī冯féng夷yí鼓gǔ，兴xīng酣hān口kǒu吐tǔ骊lí龙lóng珠zhū。

山shān颠diān酒仙xiān吸xī江jiāng海hǎi，酒仙xiān仙xiān去qù空kōng亭tíng在zài。

亭tíng中zhōng一yī笑xiào君jūn应yīng闻wén，海hǎi上shàng三sān山shān好hǎo相xiāng待dài。

明míng月yuè倒dǎo行háng云yún却què飞fēi，山shān巅diān酒醒xǐng霜shuāng盈yíng衣yī。

苍cāng藤téng古gǔ木mù半bàn江jiāng黑hēi，侧cè足zú崩bēng崖yá愁chóu独dú归guī。

归guī来lái已yǐ听tīng晨chén钟zhōng发fā，惊jīng鱼yú跳tiào波bō动dòng栖qī鹘gǔ。

欲yù卧wò携xié床chuáng对duì海hǎi门mén，梦mèng骑qí长cháng鲸jīng泛fàn溟míng渤bó。