江陵张茝衡女士绝命书题后

逝shì者zhě难nán自zì救jiù，岂qǐ愿yuàn爱ài者zhě俱jù。生shēng者zhě甘gān自zì绝jué，告gào绝jué留此cǐ书shū。

此cǐ书shū谁shuí能néng读dú？读dú之zhī血xiě模mó糊hū。那nà堪kān示shì兄xiōng姊zǐ，况kuàng彼bǐ无wú母mǔ雏chú。

自zì谓wèi命mìng穷qióng薄báo，舍shě生shēng宁níng从cóng夫fū。未wèi死sǐ忧yōu见jiàn救jiù，将jiāng死sǐ忧yōu不bù殊shū。

引yǐn药yào更gēng进jìn食shí，力lì争zhēng在zài须xū臾yú。毒dú鸩zhèn反fǎn为wéi美měi，天tiān亲qīn反fǎn为wéi疏shū。

处chǔ置zhì何hé周zhōu密mì，多duō方fāng出chū不bù虞yú。一yī瞑míng幸xìng已yǐ达dá，智zhì计jì人rén谁shuí如rú？

嗟jiē嗟jiē彼bǐ女nǚ士shì，所suǒ守shǒu同tóng腐fǔ儒rú。知zhī尔ěr方fāng厌yàn世shì，举jǔ世shì非fēi吾wú徒tú。

大dà义yì世shì所suǒ弃qì，至zhì情qíng世shì所suǒ迂yū。尔ěr云yún酷kù爱ài名míng，殉xùn名míng安ān足zú娱yú。

尔ěr兄xiōng善shàn述shù哀āi，真zhēn实shí语yǔ不bù诬wū。嗟jiē尔ěr手shǒu足zú情qíng，悽qī悽qī一yī世shì无wú。