家书至却寄

大dà七qī黠xiá可kě怜lián，岁suì暮mù甫fǔ断duàn乳rǔ。

孟mèng冬dōng我wǒ行háng时shí，识shí字zì已yǐ百bǎi许xǔ。

渠qú姊zǐ强qiáng解jiě事shì，笑xiào语yǔ颇pō楚chǔ楚chǔ。

见jiàn舅jiù肆sì顽wán痴chī，娅yà姹chà聒guō大dà母mǔ。

小xiǎo七qī虽suī未wèi周zhōu，神shén气qì溢yì阿ā堵dǔ。

汝rǔ身shēn尚shàng抱bào疾jí，课kè读dú底dǐ须xū苦kǔ。

十shí三sān毕bì经jīng书shū，那nà不bù见jiàn渠qú父fù。

今jīn年nián过guò三sān十shí，偃yǎn蹇jiǎn困kùn尘chén土tǔ。

微wēi官guān羁jī辇niǎn下xià，剧jù似sì搬bān姜jiāng鼠shǔ。

更gēng无wú旁páng人rén嘲cháo，餐cān饭fàn讲jiǎng训xùn诂gǔ。

昨zuó朝zhāo值zhí无wú事shì，出chū城chéng日rì当dāng午wǔ。

道dào旁páng见jiàn笼lóng雀què，倾qīng囊náng唤huàn买mǎi取qǔ。

开kāi笼lóng瞥piē四sì散sàn，幸xìng未wèi伤shāng翅chì羽yǔ。

追zhuī飞fēi似sì公gōng妪yù，啾唧jī上shàng邻lín宇yǔ。

放fàng生shēng事shì大dà好hǎo，愿yuàn力lì庇bì儿ér女nǚ。

更gēng求得dé暂zàn归guī，归guī时shí汝rǔ应yīng愈yù。