金陵晤陶斋赋赠

卅sà年nián何hé意yì能néng重zhòng见jiàn，秉bǐng烛zhú相xiāng看kàn各gè惘wǎng然rán。

棋qí局jú中zhōng间jiān凡fán几jī变biàn，酒炉lú强qiáng半bàn已yǐ长cháng眠mián。

东dōng南nán半bàn壁bì君jūn方fāng壮zhuàng，丘壑hè平píng生shēng我wǒ故gù便biàn。

且qiě喜xǐ评píng碑bēi兼jiān读dú画huà，举jǔ觞shāng急jí欲yù讯xùn秦qín权quán。