即事

片piàn石shí山shān人rén身shēn似sì萍píng，远yuǎn随suí鸥ōu鸟niǎo聚jù沙shā汀tīng。

海hǎi邦bāng耳ěr目mù多duō新xīn获huò，岛dǎo市shì谈tán言yán各gè不bù聆líng。

暮mù雨yǔ过guò时shí丛cóng屿yǔ黑hēi，春chūn潮cháo到dào处chǔ晓xiǎo天tiān青qīng。

一yī从cóng止zhǐ酒添tiān霜shuāng鬓bìn，枉wǎng向xiàng人rén间jiān论lùn醉zuì醒xǐng。