金缕曲 · 奭召南八十初度，刊集告成，见赠，赋此为寿

兰lán锜qí风fēng流溯sù。共gòng推tuī君jūn、意yì园yuán畏wèi友yǒu，冰bīng蚕cán绳shéng武wǔ。磨mó蝎xiē名míng场cháng炎yán凉liáng阅yuè，面miàn目mù书shū生shēng似sì故gù。伴bàn寂jì寞mò、青qīng门mén瓜guā圃pǔ。雅yǎ颂sòng熙xī朝zhāo容róng作zuò殿diàn，剩shèng区qū区qū、传chuán恨hèn空kōng中zhōng语yǔ。焚fén笔bǐ未wèi，意yì殊shū苦kǔ。

前qián尘chén谬miù托tuō蛩qióng兼jiān駏jù。早zǎo安ān排pái、云yún烟yān过guò了liǎo，酱jiàng瓿bù轻qīng付fù。且qiě喜xǐ私sī家jiā留别bié集jí，老lǎo眼yǎn亲qīn雠chóu鱼yú鲁lǔ。笑xiào梦mèng里lǐ、河hé清qīng延yán伫zhù。但dàn把bǎ一yī尊zūn为wéi君jūn祝zhù，待dài编biān摩mó、岁suì月yuè桑sāng榆yú补bǔ。心xīn史shǐ在zài，铁tiě函hán固gù。