清 · 洪亮吉 拟两晋南北史乐府卷上
城chéng门mén西xī,鬼guǐ兵bīng十shí万wàn啾啾啼tí。城chéng门mén东dōng,阴yīn旗qí猎liè猎liè愁chóu磷lín红hóng。
贼zéi骑qí欲yù向xiàng南nán,鬼guǐ伯bó趋qū䟃cà𧽼tán。贼zéi骑qí欲yù向xiàng北běi,啾啾啼tí鬼guǐ伯bó。
城chéng门mén开kāi,待dài鬼guǐ来lái。椒jiāo浆jiāng为wéi汝rǔ奠diàn,灵líng甲jiǎ为wéi汝rǔ裁cái。一yī朝zhāo贼zéi退tuì归guī海hǎi中zhōng,幕mù府fǔ上shàng簿bù皆jiē鬼guǐ功gōng。
鬼guǐ兵bīng不bù来lái兮xī奈nài何hé许xǔ,贼zéi兵bīng皇huáng皇huáng兮xī矢shǐ如rú雨yǔ。风fēng折zhē兮xī蝥máo弧hú,血xiě染rǎn兮xī头tóu颅lú。
将jiāng军jūn苦kǔ身shēn折zhē,天tiān师shī竟jìng无wú术shù。彼bǐ夫fū人rén兮xī真zhēn丈zhàng夫fū。抽chōu刀dāo杀shā贼zéi贼zéi即jí呼hū。
天tiān壤rǎng欲yù似sì王wáng郎láng无wú。
洪亮吉(清)