将游中华作

清 · 洪繻

将jiāng老lǎo再zài行háng迈mài,竟jìng作zuò万wàn里lǐ游yóu。此cǐ意yì同tóng矍jué铄shuò,恨hèn无wú勋xūn业yè酬chóu!

栖qī栖qī入rù□山shān,远yuǎn与yǔ禽qín向xiàng俦chóu。向xiàng禽qín亦yì何hé易yì,踪zōng迹jì巢cháo、许xǔ侔móu。

尧yáo、舜shùn今jīn已yǐ没méi,洪hóng水shuǐ自zì东dōng流。我wǒ为wéi乘chéng桴fú客kè,翻fān向xiàng陆lù中zhōng浮fú。

陆lù中zhōng诚chéng阻zǔ艰jiān,尚shàng有yǒu桃táo源yuán留。沧cāng海hǎi浅qiǎn更gēng涸hé,巨jù鱼yú日rì吞tūn舟zhōu。

六liù鳌áo沈shěn蓬péng山shān,一yī去qù不bù可kě求。我wǒ欲yù穷qióng天tiān阙quē,安ān得dé昆kūn仑lún邱!

中zhōng原yuán轩xuān辕yuán都dū,胜shèng迹jì神shén禹yǔ州zhōu。乾qián坤kūn虽suī莽mǎng莽mǎng,轨guǐ路lù自zì悠yōu悠yōu。

列liè子zǐ御yù风fēng行háng,域yù外wài期qī一yī周zhōu!